De nieuwe 2-talige website van Many Truths is live! Deze site (in Engels en Japans) is gebouwd in WordPress (Elementor). In 2015 bouwde Cool Clogs ook al een tweetalige site voor dit bedrijf gespecialiseerd in ‘culture and diversity management consultancy’. Ondanks dat deze site er aan de voorzijde nog goed uitzag was deze na ruim 8 jaar technisch sterk verouderd. Daarnaast was het dienstenpakket van Many Truths ook veranderd. Reden genoeg om een compleet nieuwe site te bouwen. Een online plek waar het nieuwe verhaal van Many Truths tot leven wordt gebracht
Proces nieuwe site
Het bouwen van een nieuwe site start altijd met een goed gesprek waarin we de veranderingen, wensen en nieuwe structuur bespreken. Voordat de site wordt vormgegeven en uitgebouwd ligt er een gedegen idee van de indeling en het verhaal op tafel. Zo ook bij Many Truths.
Aan de hand van de nieuwe structuur is het ontwerp voor de nieuwe site gemaakt; fris, modern en toch zakelijk. Het hard roze gecombineerd met de grijstinten geeft de site een vriendelijke uitstraling. Kernwoorden als zakelijk, laagdrempelig, persoonlijk, kennis van zaken, resultaatgericht vormden de pijlers waarop deze site is gebouwd. Ook de lange teksten zijn verdeeld in blokken met kopjes, een grote vooruitgang van de leesbaarheid.
Uitbouwen en vullen van de site
Na goedkeuring van het ontwerp zijn de pagina’s van de site uitgebouwd en gevuld. De Engelse teksten en de te gebruiken beelden zijn hiervoor aangeleverd en verwerkt. Nadat alle Engelse teksten waren verwerkt en goedgekeurd in de lay-out van de site is pas gestart met de invulling van de Japanse versie. Een hele uitdaging omdat je geen idee hebt wat er staat.
Het 2-talig zijn van de site is mogelijk gemaakt door de inzet van een handige premium vertaalplugin. Deze maakt een volledige kopie van de pagina en maakt vertaling per tekstdeel op de pagina mogelijk. Heel gebruiksvriendelijk!
Doel van de site
Het meest belangrijke doel van de site was het verbeteren van de techniek achter de site. Uiteindelijk is het zoveel meer geworden dan dat; er is een compleet nieuw imago ontstaan. Many Truths kan eenvoudig zelf aanpassingen verwerken in de site, met als goed voornemen om met enige regelmaat blogs te gaan plaatsen en posten op social media. Nieuwsgierig geworden? Kijk gerust eens op: https://www.manytruths.nl
